🇹🇷 Türkçe 🇬🇧 English

Gizlilik Politikası ve Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 4 Temmuz 2026

Özet: TrAi Style, yapay zeka destekli sanal deneme, dijital dolap, kişisel stil ve moda topluluğu hizmeti sunar. Fotoğraflarınız yalnızca talep ettiğiniz sanal deneme ve avatar işlemleri için kullanılır, reklam için satılmaz. Bu metin, verilerinizi hem 6698 sayılı KVKK (Türkiye) hem de GDPR (AB Genel Veri Koruma Tüzüğü) kapsamında nasıl işlediğimizi açıklar.

1. Veri Sorumlusu

Kişisel verileriniz aşağıdaki veri sorumlusu tarafından işlenir:

TrAi Style Moda ve Yapay Zeka Teknolojileri
Adres: Van YYÜ Teknokent, Van, Türkiye
E-posta: info@trai.style
Web: https://trai.style

AB temsilcisi (GDPR md. 27): Avrupa Birliği'nde yerleşik kullanıcılara yönelik faaliyetimiz kapsamında bir AB temsilcisinin atanması sürecindedir. Atama tamamlanana kadar veri koruma taleplerinizi doğrudan info@trai.style adresine iletebilirsiniz.

2. İşlenen Kişisel Veriler

Veri KategorisiÖrnek VerilerAmaç
Kimlik & Hesap Ad, kullanıcı adı, e-posta, şifre (hash), Google ile giriş bilgileri, profil fotoğrafı Üyelik, kimlik doğrulama, hesap yönetimi
Görsel Veriler (Özel Nitelikli) Yüklediğiniz yüz/vücut fotoğrafları, oluşturulan avatar (sanal ikiz), sanal deneme görselleri ve videoları Sanal kıyafet deneme, avatar oluşturma, video üretimi
Dolap & Tercihler Eklediğiniz kıyafet fotoğrafları, beden/stil tercihleri, kaydedilen kombinler, favoriler Dijital dolap, kişisel stil önerileri
Sosyal İçerik Gönderiler, yorumlar, beğeni/oy/tepkiler, hikâyeler (stories), takip ilişkileri, doğrudan mesajlar (DM), grup mesajları, stilist başvuruları, şikâyet/engelleme kayıtları Moda topluluğu, paylaşım, mesajlaşma, içerik moderasyonu
İşlem Güvenliği IP adresi, cihaz kimliği, tarayıcı parmak izi, oturum ve log kayıtları, bot koruma (App Check) verileri Güvenlik, suistimal ve dolandırıcılık önleme
Konum (opsiyonel) Açık rızanızla yaklaşık konum (hava durumu servisine iletilir) Hava durumuna uygun kombin önerisi
Ödeme & Abonelik Abonelik durumu, satın alma geçmişi, fatura kayıtları (kart bilgileri ödeme sağlayıcıda tutulur, bizde saklanmaz) Premium abonelik ve ödeme süreçleri
Bildirim İzninizle push bildirim jetonu (FCM) Uygulama bildirimleri
Analitik (opsiyonel) Uygulama içi davranış: deneme, kaydetme, arama, ürün görüntüleme süresi — kimliğinizden arındırılarak Deneyim geliştirme, anonim trend raporları (yalnız açık rıza ile)
⚠ Özel Nitelikli Veri Uyarısı: Yüz görüntüleriniz, KVKK md. 6 ve GDPR md. 9 kapsamında "biyometrik veri niteliği taşıyabilecek özel nitelikli kişisel veri" kabul edilerek işlenir. Bu işlem yalnızca açık rızanızla yapılır ve rızanızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

3. İşleme Amaçları

4. Hukuki Dayanak (KVKK md. 5-6 / GDPR md. 6, 9)

İşlemeKVKK DayanağıGDPR Dayanağı
Üyelik, hesap ve hizmet sunumu5/2-c (sözleşmenin ifası)md. 6/1-b (sözleşme)
Fotoğraf & yüz/biyometrik verisi6 (açık rıza)md. 9/2-a (açık rıza)
Yurt dışına aktarım9 (açık rıza)md. 49/1-a (açık rıza) / md. 46 güvenceleri
Konum & analitik5/1 (açık rıza)md. 6/1-a (rıza)
Güvenlik & suistimal önleme5/2-f (meşru menfaat)md. 6/1-f (meşru menfaat)
Muhasebe & yasal talepler5/2-ç (hukuki yükümlülük)md. 6/1-c (hukuki yükümlülük)

5. Veri Paylaşımı ve Alıcı Grupları

Verileriniz aşağıdaki hizmet sağlayıcılar (veri işleyenler) ve zorunlu haller dışında üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Verileriniz reklam amacıyla satılmaz.

AlıcıAmaçKonum
Google Firebase (Kimlik Doğrulama, Firestore, Storage, Cloud Functions, App Check, Bulut Mesajlaşma)Kimlik doğrulama, veri/görsel depolama, altyapı, bot koruması, bildirimABD / AB
Google Gemini & Veo (Generative AI)Sanal deneme görseli, video ve stil önerisi üretimiABD
Google reCAPTCHA EnterpriseBot ve suistimal koruması (App Check)ABD
Open-MeteoKonuma göre hava durumu (konum rızası varsa)AB (Almanya)
SentryHata ve performans izlemeABD / AB
UpstashSunucu tarafı hız sınırlama (kötüye kullanım önleme)ABD / AB
VercelWeb barındırma (hosting)ABD / AB
Ödeme sağlayıcı (Premium abonelik aktif olduğunda)Abonelik tahsilatı; kart verisi yalnız sağlayıcıdaABD / AB
Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarıYasal talep halindeTR
Yurt Dışına Aktarım: Sanal deneme için fotoğraf ve videolarınız, altyapımızın (Google Firebase, Gemini/Veo) ABD'de bulunması nedeniyle yurt dışına aktarılır. Bu aktarım açık rızanıza dayanır (KVKK md. 9 / GDPR md. 49). AB kullanıcıları için ayrıca, uygun olduğu ölçüde AB Standart Sözleşme Maddeleri (SCC) ve sağlayıcıların ek güvenceleri esas alınır (GDPR md. 46).

6. Sosyal Özellikler ve Herkese Açık İçerik

TrAi Style bir moda topluluğu içerir. Bir gönderi, hikâye, yorum veya oy paylaştığınızda:

7. Otomatik İşleme ve Yapay Zeka

Sanal deneme görselleri, videolar ve stil önerileri yapay zeka ile otomatik üretilir. Bu üretimler simülasyon niteliğindedir; gerçek görünümü %100 yansıtmayabilir ve satın alma kararınızda tek belirleyici olmamalıdır. Hakkınızda hukuki sonuç doğuran veya sizi benzer şekilde önemli ölçüde etkileyen tam otomatik bir karar alınmaz (GDPR md. 22). Sorularınız için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

8. Çerezler ve Yerel Depolama

Reklam/izleme çerezleri kullanılmaz.

9. Veri Güvenliği

10. Saklama Süreleri

11. KVKK Kapsamındaki Haklarınız (md. 11)

Türkiye'de veri sahibi olarak:

Başvurularınızı info@trai.style adresine "KVKK Başvurusu" konusuyla iletebilirsiniz; en geç 30 gün içinde yanıtlanır. Ayrıca Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyet hakkınız saklıdır.

12. GDPR Kapsamındaki Haklarınız (AB Kullanıcıları)

Avrupa Birliği/AEA'da bulunuyorsanız, GDPR md. 15-22 uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Talepleriniz için info@trai.style. Ayrıca bulunduğunuz AB üye devletindeki veri koruma denetim otoritesine şikâyet hakkınız vardır.

13. Hesap Silme

  1. Uygulama içinde: Profil → Ayarlar → Hesabı Sil
  2. Veya info@trai.style adresine talep gönderin

Silme işlemi geri alınamaz ve en geç 24 saat içinde tamamlanır; görsel verileriniz derhal silinir.

14. Çocukların Gizliliği

TrAi Style yalnızca 18 yaş ve üzeri kullanıcılar içindir. Bilerek 18 yaş altından veri toplamayız. 18 yaşından küçük olduğunu tespit ettiğimiz hesaplar kapatılır.

15. Politika Değişiklikleri

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde sizi uygulama içi bildirim veya e-posta ile bilgilendiririz. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayınlanır.

16. İletişim

TrAi Style Moda ve Yapay Zeka Teknolojileri
Adres: Van YYÜ Teknokent, Van, Türkiye
E-posta: info@trai.style
Web: https://trai.style